クリスチャンは信仰、希望、愛によって特徴付けられます。信仰はキリストが達成したことの“すでに”の部分を理解します。希望は彼の救いの“まだ”の部分を待ち望みます。そして、愛はそのあいだの私たちの人生の“今”を特徴づけます。“すぐに”というのは年代的には不正確かもしれませんが、同時に神学的には正しいのです。
Thus Christian disciples are characterized by faith, hope, and love. Faith apprehends the already of Christ’s achievement. Hope looks forward to the not yet of his salvation. And love marks our life now in the meanwhile. So soon may be chronologically inexact, but at the same time it is theologically correct.
（Through The Year With John Stott）翻訳:Google翻訳＋Baltan Seijin から抜粋
