確かに、教会は常に「熱意」と呼ばれるものを恐れてきました。ジョン・ウェスレーと彼の友人たちは、このことをよく知っていました。なぜなら、司教たちが彼らを「熱狂者」として無視したたからです。しかし、熱意はイエスの真の弟子全員の本質的な特徴です。熱意と狂信とは違います。狂信とは知識のない熱意です。今週の学びを振り返ると、復活の主が教会を巡回し、調べ、監督しているのを見てきました。その中で、主はご自分の教会に表すことを望まれる7つの指標を正確に示されました。それは、主への愛と主のために苦しむ意欲、真実な教えと清い生き方、宣教への献身、そして何事においても誠実であることと全身全霊を込めることである。
True, the church has always been scared of what it likes to call “enthusiasm.” John Wesley and his friends knew all about this, for the bishops dismissed them as “enthusiasts.” But enthusiasm is an essential characteristic of every authentic disciple of Jesus. This is not fanaticism, which is zeal without knowledge. Looking back over this week’s studies, we have seen the risen Lord patrolling, inspecting, and supervising his churches. As he does so, he pinpoints the seven marks he wants his church to display – love for him and willingness to suffer for him, truth of doctrine and holiness of life, commitment to mission, together with sincerity and wholeheartedness in everything.
（Through The Year With John Stott）翻訳:Google翻訳＋Baltan Seijin 一部抜粋
